Υҥåȶʡ㡼ȥӥ塼

ҥåȶʤݳ40ǯ󤬤ꤹ롢ֺפΥҥåȶʡҥåȥ㡼Ȥ顢֤ΤפΥҥåȶʡҥåȥ㡼ȤޤǡҥåȶʤˤĤҲ𤹤֥ 㡼ȥ"THE HITCHART NOW AND THEN"λŹڡȤ֤Ťˤޤ

ƣɧ

Ϻ ƣɧ

1984_04_Ϻ_ƣɧ

Σʥ쥯ȤϡְϺ׶ƣɧǤ

ޤϥǡǤ

ȥ롡Ϻ
ƥȡ ƣɧ
졡ͦ
ʡʿ
Զʡ
꡼ 1984ǯ31
ȯ丵 RVC
ꥳǹ̡1
夲29.4
THE HITCHART HOT30ǹ 5
٥ȥƥ󥯥֡1984ǯ312423

񤤤ɡ䤪顢1֤֤Τ̵ǤäȤƤϤޤäƤޤä1ʥ쥯ȡפǤ
ȸɡ41סǯ٤λϤޤǤʡβҤϡ١״ȤǻŹʤˤʤǡžФư̵ǡޤޤǤζ̳³øȤʤ褬³Ǥ
˿"ߤʤƤ"ΤֽиפäƸǡͤƤơϤνդư꡼Ρʤǡ̲鲿ǥХХ
ǤʤƤ4᡹˻פäƤȸΤˡ
äϡΥХХ³ʤǡ1ʥ쥯ȤäϡֽΤߡ׹ˤʤꤽͽǤ͡

ȤȤǡϡʥХХƤ4κҥåȤƤζʤ򥻥쥯ȡ

ޤäΡְϺס

ζʤ1984ǯ(59ǯ)κҥåȤΥԡޤƤʤɡ59ǯäƸä勵3ǯˤʤäǯǤ
ʤΤǡľʤ˥ХХƤʤɤ͡ĿŪˤϡ
䡢Ǥ⹻˸ƥȥϻϤޤäƤʤкϸοʳؽΡ˿KرäΤ⤳κǤ

ĿŪˤϡ֥ꥳ󥦥꡼פ轵㤤Ϥ᤿Τ⤳κʤǡҥåȶʤΡդ礤ȤƤϡ³ֳ׿ŪʽϤޤäʤɤ

ʺҥåȤƤζʡ

䡢ľۤɥҥåȤƤäƸ´򴶤ʤääƸäʤΤʤζʤξ硣

Τˤζʤ⥪ꥳǤ1̤81ǯΡ֥֥롼󥺥꡼װ³ƤϢ³1̳Ͽ⹹褿ʤɤ⡢ꤴ餹1̤ͥҥåȤäƤݤ򴶤ʤ͡

1̳оν1ääƤΤ⤢ɡŪʰݤϡäѡ֥٥ȥƥפǡ٥3ʤääƻ礭äʡ
ζʤϡ٥ȥƥǤϺǹ4̤ǤͤĤǸСѨۤʤ勵Υ㡼ȤǤϺǹ5̡ޡ٥ȥƥǤ4̤1ǡ5̤˵¤äƤ¿äǤ͡

ˤζʤҥåȤƤΥ٥ȥƥϡ4̡5̡6̤꤬ƤĤʾ˹⤯Ĥʤ75007900٤4̤ǤäΤ87004̤ȸ⤢ä
̾Ǹ8700äƤΤϡ2̤3̡ˤäƤ1̤Ƥ⤪ʤǤ顣
ͤСʬҥåȡפͤΤ⤷ʤ

ɤ⡢ĥҥåȤݤäƤΤϡֻήפäƤΤ⤢äʡ
1984ǯκȸСʤ֥˥פǥҥå٤åޤΥꥯȡפܳʥ֥쥤ޤӤ֥磻åɤοפҥåȤΥԡޤꤷƤơ٥ȥƥξ̤򸫤ȡ1ǯӤƤʤСؤäƤǤ

ϾưƤ롣äƤΤ´ǤäƸҥåȶʤη礭ѤäƤƤʤʡ
äѡΡ֥˥סåΡޤΥꥯȡסӡ֥磻åɤοפʤ󤫤ϡⴶʤˤ꿷򴶤ʤޤǤΥҥåȥ㡼Ȥζʤˤʤä褦ʿ©äƸФǤ͡

դ˸Сޤǥҥåȥ㡼Ȥ򸣰ƤޤäȥʤɤΥˡ¾Ρ襤80ǯǥӥ塼ȥɥ˥ҥåǤΡֱפοˤʤäΤ⤳λäƤ櫓Ǥ

顢ΡְϺפʤ͡ҥåȤΰݤäΤϡȥΡ֥㡼륹ȥˤϤޤᤤ(84ǯ2꡼)äơ֥٥ȥƥפǤϺǹ4̤ȡ٥3ʤäְϺפƱ褦ʰݤ⤢äʡ


䡢ˤΡְϺפäƤʼΤ˿̣򴶤ʤäʤ
ȥޤäɤä勵ϡ󿷶ʤڤߤä
ޡȬ塢ʸܲȴפǡֺǽ˿ʤİƤɤ͡

ǤͤζʤϽİơʤ󤫥åꤷʡޤäƿ̣ʤä
ʤäƴʤäʡǯǯΡ֤¢ꤷƤʡפäƴƤ

ϡĤ¿ĿڤʿʤİƤƤʿ餷̶ʤäƸΤޤäƴۤäϡǤѤʤʡζʤ˴ؤƤϡ

ΤˤޤǤΡ֤㎣ʽѾƤ뤱ɤ⡢äơζʤֹɡס˽פäƤȤ⸫ϤƵ錄
ɤ͡ʬԥȤʤäʡޤäˤϡäȡ֤פ³ߤäʡ

顢ζʤμˤΡ֥ʤפäƤ֤Ӥʤޤä򸫤ϡդ˴򤷤äʬϤ͡񤤤褦˳ΤˡƬʤäΤפȤפäȤ⤢äɡ

ˤƤ⡢Ρֹɡס˽פäƸϩϡζʤ顢ǯΡ羭סֶ򤫼ԡפ³ˤʤǡ˵鸫СΡֲޡפơ֥쥳ޡפ˷ҤǡɤϤ褫ä󤸤ʤȤפ뤱ɡǤ⡢äѤĿŪˤϡζʰΤ褦ʡ֤ϩ⤦³ߤääƤΤ礭ʡ



٥ȥƥǤ͡ˤܡʸǤ񤤤褦ˤκ⤤͡
7̤7900Ǥ顣
ưϤ餯®פǾäȻפǡ⤷äƤ顡򸫤ƤߤƤ

http://www.dailymotion.com/video/x20ugan_%E4%B8%80%E7%95%AA%E9%87%8E%E9%83%8E-%E8%BF%91%E8%97%A4%E7%9C%9F%E5%BD%A6_music

ޤä⤤ĤޤǾ夬äƤ뤫ʬʤǤɡ
ʤŷΥˡǤ顣


äݥäȲƤ
ˤ֥ۤ¼ ڥ֥ ˮڤˤ֥ۤ¼

羭 ƣɧ

1985_11_羭_ƣɧ


Σʥ쥯Ȥϡ羭׶ƣɧǤ

ޤϥǡǤ

ȥ롡羭
ƥȡ ƣɧ
졡ͦ
ʡڥ֥
Զʡ
꡼ 1985ǯ1021
ȯ丵 CBSˡ
ꥳǹ̡6
夲12.6
THE HITCHART HOT30ǹ 8
٥ȥƥ󥯥֡1985ǯ1141118

˽񤤤ҤΡDRIVE ME CRAZYפϡäȥʤäʤ
äѡְפ夫äʤޤ٥ȥƥʤä22ǯζʤʡФƤʤҥȤ¿Τ⼫ʻäʡ

ȸ⤢ä顦ȸǤʤɤ⡢ϡ֤ޤäζʤҤȤġ

ޡޤäζʡä84ǯΡֱʱ̩פ񤤤Ƥǡ֤ʤäƤ뤱ɤޤɤ͡
ޤäζʤΡҥåȡ׶ʷϡˤۤܽ񤤤äɤ⡢ȡCBSˡ˰Ҥ85ǯʹߤζʤϡޤޤ񤤤Ƥʤ͡

ޡͳϰĤǡˡ˰ҤƤҥåȶʤʤʤä顦ʤɤ

󥻥쥯ȤƤ羭פϡǯ2CBSˡ˰Ҹ塢3ƤΥ󥰥ˤʤɡ
ꥳǹ6̤͡乥νо1̾Ϣ֥٥ȥƥפǤϡ9Ⱦˡפȸ̡٥ȥƥ̾Ϣäޤä⸫Ƥʤäʤ
夲⡢褦ä10ۤ12綯͡82ǯޤǤ50礬ä櫓줫鸫ȡ䤷ɺäƤǤҥåȼӤ򸫤ȡ

㡢ʤǤʤääΡ

ȤСޡĤϥǥӥ塼5ǯ᤮֥ɥפȤƤνܤ᤮ȡʤȸäƤʤ͡

ɤCBSˡ˰ҤƤϤߤɤʤʤ³ʤ
ޤäϤΤޤޤǹԤäƤRVCκΥޥåϤɤعԤääƴǤ

ƸСΡ羭פϤޤä餷ȸСä⤷ʤɤΥȥ󎤹ɤʥޥåȤ夫餹Сȥ뤫餷ƹɤʥ᡼äʡ

ʽϤäʡκϤäȥݥåפˤʤäƤʤ

ûä夦ͤǤˤ˥Ҥǥҥ塼Ƥ櫓ˡǤϡ礦ɾǯ⤬쥳ɥǥӥ塼ֺݤä

ơ羭פȸƤ͡äƴäʡݥåפʻطʤչԤ뤫Τ褦ˡ̤ää褦ʰݤäʡ

󡢤ζʤΥ᡼ϡ70ǯװʤʡ⤽⡡ˤï羭Τ褦äƤǤϤʤäդĥԥȤƤޤä褦ʵϤ롣

ޡڶʤΤΤϡޤޤäɤ͡

ȤζİȡĿŪˤξʤ⤫֤ʡRCΡ֥ȥ󥸥饸פʤɡȤ򥵥ܤäƳعβǥ٤äƤ⹻1ǯκξʤȤС褯줿ηʿ줤äʡȤ

ʤʤλޤǤ֤äƤꤹ롣

λƬǥإӡơ󤷤Ƥʤζʤäʡ

ޡʤäƤ⡢ĿŪˤϥ˥ʥʤǤϤäʡ



ҥåȤʡ١85ǯΡֲޡפä塢ե򥹥ơäƤĤǤ͡
ҥåȤ⤽ɡޤääơե򥹥ơäƻ¿äʤ
֥٥ȥƥפǤƱ褦˥եǡäƤȤ󤫤ä͡
ˤƤ⡢ե󥳡뤬80ǯ״ݽФǥ
MCθŴۻᡣƻơ󤫤ơǶ褷ƤɡηʥΥ꤬褷Ƥʡ

褫85ǯϡޤääʡֲޡס
ޥ졼äƤΤ岽ܳŪˤʤäƤǤ͡κ
ޤ̵ʤääɤֲޡפ⡣


ä顢ݥäȲƤ
ˤ֥ۤ¼ ڥ֥ ˮڤˤ֥ۤ¼

ʱ̩ ƣɧ

1984_09_ʱ̩_ƣɧ


Σʥ쥯Ȥϡֱʱ̩׶ƣɧǤ

ޤϥǡǤ

ȥ롡ʱ̩
ƥȡ ƣɧ
졡δ
ʡãϺ
ԶʡãϺ
꡼1984ǯ913
ȯ丵RVC
ꥳǹ̡1
夲23.9
THE HITCHART HOT30ǹ̡4
٥ȥƥ󥯥֡1984ǯ9241022


ס()1ʥ쥯ȤǤ
ֽ񤭤ʤ衼¤Фޤäȥ֤ƤƤޤ
ȸ͡⡢֤ƹԤʤʤƻפäƤǤ͡
ǽΤϡäѤ֥ͥ򹭤쿴ǥĥĤȽ񤤤Ƥɤ⡢񤭻Ϥ1400ʲ᤮ȤͤήФˤäʸϽ񤯤Ȥ줬ФƤޤ͡

Ȥ櫓ǡޤǤ11ʤɸ³Ƥɤ⡢ϡ⤦ڡ򲼤ƹԤʤȻפäƤ뼡Ǥ

ޤ񤯶ʤ̵ʤäƤǽ񤯤λߤäǤϤʤƤ͡դ˸СĹ³ƤäƻפΥڡȻפäƤ鹬Ǥ͡

Ȥ櫓ǡ1ʥ쥯ȤϡޤäǤ

ֱʱ̩

ࡢζʤ⡢ȤʤäƤϾֻѡפ꤫ƤʤʤΤʤ

ʤȤ֤ޤäפζʤȤƤϡ᥸㡼ʶʤǤϤʤǤ͡ȤʤäƤϡ

ޤääŷӤʥѥȤ̵͡ζʤϡȤʤäƤ˺줫ƤʤȤʤäƤȻפɡ

ɤͤζʤϡãϺΥץǥ塼ʤͭ̾͡ʤΤʡ

졢δԶʡãϺäƤۿؤϡζʤ2ǯΡ֥ϥƥ󡦥֥װǤ͡

ᡢ2ǯ֤ǥޥĤޤäζʤ롦äƻΤäޤ֥ϥ֥פκԤƤɤ͡
ޤäʤ˷äޤƤäƴʤäʤǥӥ塼5ǯܤޤԤͤäƤƤƤʡ

ʾˤ뤿ˤ⡢١֥ϥ֥ϩǸ󵢤򡦡ʤƴԤƤɤ⡢ФƤʤζʤǡ⡢ߥǥХ顼ɤäʤ

ľ͡˴ԳäʡĿŪˤϡ

Ǥ⡢ޥĤäΥƥȤϡζʤޤɤ͡

֥ϥ֥פϡޥĤκʤǤϤäɤ⡢ޤǡۡʿäƤʴǡռ褦ʶʤäʡ
ϡǯʤ뤳Ȥˤʤ롢KinKi KidsΡ־˻ҤξǯפƱ褦ʴʤɤ͡

Ǥ⡢ζʤϡʡ֤Ӥפϰڴʤ˥ޥĤ򴶤ʤʤ

Ǥϡޥĥե¿İʤ⤷ʤ

ޡ⤽Хå饹ǥޥļȤΤäƤΤߥߥζʤä⤹뤱ɤ͡


ǡޤäϡζʤǸĹǯ°ƤRVC顢CBSˡذҤ뤳Ȥˤʤ͡
RVCλϡޥĤƱ졼٥ᥤȤäΥǥ쥯ä¤ȤηҤ⤢äơޥļȤʤ󶡡äƤΤǽäɡCBSˡذҤȤʤȤԤʤʤޤ͡

ʤȤ⤢ꡢ˥ޥĤζʤ򡦡äƤȤǡΥߥ󥰤ǥޥĤζʤäƤɤ͡
СRVC쥳ɤȤ̤äƸ̣äʡ


פRVCΰҤϤɤä  ʤƵʤʡ
ޤΤ˥쥳夲ⲼäƤդž򡦡ȸΤʬʤǤϤʤäɡɤΤȤCBSҸϩɤʬʤä͡
ȤڶʼΡɤʤäȤϻפʤRVC̤Ƥʡ






ä顢ݥäȲƤ

ˤ֥ۤ¼

ᡦӥ꡼ ƣɧ

1983_08_ᤤӥ꡼_ƣɧ


Σʥ쥯Ȥϡ֤ᡦӥ꡼׶ƣɧǤ

ޤϥǡǤ

ȥ롡ᡦӥ꡼
ƥȡ ƣɧ
졡δ
ʡʿ
Զʡ
꡼ 1983ǯ715
ȯ丵 RVC
ꥳǹ̡1
夲33.0
THE HITCHART HOT30ǹ̡2
٥ȥƥ󥯥֡1983ǯ725912
åסDzƤˡ׼Ρ

ߵ٤ߤ򹵤뤵˸¤Ǥ͡
ޤϺۤɤǤϤʤäɡϥۤǤ͡뤵ϸǤ38ۤä餷ͥåȥ˥塼ε󥯤˸ؤ餷˺ܤäƤޤ
ʡֵ38פ򸫤ơ֤ޤäϤζʤ񤯤äפʤƸʥ勵äꤹɡޡ뤵³ʤǡޤԽפˤʤä֤Ȥޤ硣

ȤȤǡ⎢뤫äκפäƴǡʤ򥻥쥯ȤƤɤ͡

ޤäΡ֤ᡦӥ꡼ס

䤤䡢ζʡޤ񤤤Ƥʤä͡

äȤäꡦä⤷ʤɡĤϡǯ⺣񤳤ȻפäƤɡɤɮʤޤʤƤ͡ڥǥ󥰤ˤƤ͡

ζʤȸä顢ޤϡäѡΤDzƤˡפμΤäƤȤǡ33ǯκ󥬥󤫤äƤʤǤ
Ǥ⡢ǯΥɥեˤȤä㡢ƤˡפäƤä顢äи͵Ϻˤʤ͡
ʤơ񤤤Ƥ勵и͵ϺΡƤˡפϸɤ⡢ΤDzϸƤʤʡ
ΤDz⡢ܺDzܡ6ܡǽκϡΤ褦˱DzۤǸƤΤDz⡢κˤϤä궽̵̣ʤäƤʤ

ζʤϡޥǤ褯İƤ

ΤΡCAT'S EYEפλ񤤤ʤɤ⡢餯ζʤκ饸Υ٥ȥƥȤİƤǤ쥨ꥢǤϡ濴7ܤ餤٥ȥƥȤäƤΤʤ
勵İƤ͡

ŪˤϡٲƵ٤ߤä󡣡ޤƵ٤ߤȤ⤤Ϥäɤ⡢Ƶ٤ߤä˽뤷ϵ٤ߤä餵
ɡͤȥͥ륮äʡä顢1İнʬɤ͡

ޤˤإӡơİƤǡľäơդζʤäƿ̣ʶʤ¿ʡ֤⤦衦פäƴǤ
ζʤ⤽äʤ˲äơζʤϡ󥰥(쥳)äơʤİƤʤ
⤦͡ȥκǽβ顢󥹥ȤκǸSEβޤ1Τ餺֥פdzФƤޤäƤ餤İݤƤʡ

ޡϤζʡäƤʡ

Ǥ͡İƤǡäѤꡢ̤˿̣ʤȤʤ
ǯ񤯤θäΤϡʽ꤬äʤ͡


ζʤΡ֥פϡȥˡ֥ӥ꡼פäƤΤˡºݤΤȤӥ꡼ǤʤǤʤȤʤľޤǤΤޤäζʤȡ礭ѤäȤ̵إåä͡

ޤ餯ꥸʥΡи͵ϺΡƤˡפκλطʤռơήԤäƤ֥ӥ꡼פդ˻Ȥäɤ͡
ޤ֥ӥ꡼פäƤȥ뤫顢ºݤΡ֥ӥ꡼פƤϡƩäɡ勵ϡޤӥ꡼Τʤäʤζʤκϡ

λϡζʤʥ꡼λˡβܤ˷ǺܤƤĽ׻Ρֿʷɾץʡˤ⡢Ʊ񤫤Ƥɡϡ֤ʤ󤫤ʤסʤƤ餤פʤäʡ


ɡޤä⡢ζʤκˤʤȡä衹˵ʽ򴶤褦ˤʤäƤƤޤ͡
ޤ勵ʤ󤫤ϤζʤˤĤƤϡޤϹäɡǤ⡢夲ƤƤʤǯޤǤʿ50ʤƸϥڡ٤ȡ6٤ޤƤޤ͡
äѤꡢޤäζĴΤ˰ƤȤϴְ㤤ʤ͡

Ǥ⡢ȥΤ褦ˎѤĴ򤳤ʤʤäޤääʤ
82ǯκΤ褦ˡĺפκϤ褫äɤ⡢Ŀ͵夤ƤȡŸ˹ԤŤ餤äƤΤϤƤΤζʤκʤäΤʤ

դϡζʤμΡ֥륹ȥ졼ȥեåפ꤫ФƤɤ



Τʤ󤫡βϸƤ褦ʵʡ
Υåȡ˵ˤ͡


ä顢ݥäȲƤ
ˤ֥ۤ¼

̴ ƣɧ

1985_07_̴_ƣɧ


Σʥ쥯Ȥϡ̴嫡׶ƣɧǤ

ޤϥǡǤ

ȥ롡̴
ƥȡ ƣɧ
졡ͦ
ʡڥ֥
ԶʡȲ
꡼ 1985ǯ65
ȯ丵 CBSˡ
ꥳǹ̡2
夲16.5
THE HITCHART HOT30ǹ̡5
٥ȥƥ󥯥֡1985ǯ61778

褢ʤơ³ƽ񤤤Ƥޤ͡
ԽˤϤʤʤɤ⼾٤ͤȥȥȡŻĤͤǤ֤뵤Ǥ桢ϥ顼դĤǽ񤤤Ƥޤ

ơ1ʥ쥯Ȥϡסˡ֤ޤääƤޤޤ
ȸäƤ⡢RVCζʤϡʬ񤤤äʤCBSˡ˰ҸζʤǤ͡
RVCȤоŪˡCBSˡ˰Ҹζʤϡޤޤ񤤤Ƥʤ͡
ϡ1ʡ

̴嫡ס

̴嫡Ȥơ֤ʡפɤࡣޤɤDzäƤˤϡ̵ѤȻפޤ

CBSˡ˰ҤƤζʤϤޤ񤤤ƤʤäƤΤϡޡϤäȡ֤ޤä餷ʤʤ³ʤ
ޤäȤä顢äѤꡢϥDzΰιɤʶʡäƸΤ֤äȻפɡҤƤϡդΡ֥ϥפ᤿ʤ

ͤäݤ̤˽ФȤʹɡºݤˤϺȾüɽ˽Фä褦ʶʤ¿͡ޤ쥳ޤȤäֶ򤫼ԡפȤ̤ȤƤ

ĥäƤ̴嫡סʤ󤫤Ⱦüʴʤ
ʤˡޤäޤζʤΤ褦ʥߥǥƥݤΤʤ㤤ʤΤȤΤʤäʤ
ˤޤä餷ʤ͡ζʡդ˸Ǥ򴶤褦ʶʤäʤ

äѤİȤƤϡΤ褦˥ϥޤäԤƤǡפäԤƤʤȰ㤦ʤ褿Ǥ

դθǤϡ㡼Ȥˤǡ¤˽Фޤơޤ夲16.5ʤơޤǤΤޤäϡʤ褦ʡ٥פäΤ⤽ɡʤˤꥪꥳϢ³1̵Ͽζʤڤ줿äƤΤϡä礭ä͡
ʡ֥襤硪פѤʶʤäɡǤ1̤ϳݤ顢ζʤǤ1̤ϹԤ󤸤ʤȻפäƤΤˡޤͽ۳ʺǹ2̡
81ǯΡ֥֥롼󥺥꡼פ³ƤϢ³1̤14ʤڤ줿Ǥ
ʤߤ1̤˻ߤΤϡǤëͳŽפΡֺפäƤΤľäưճäɤ

ޤΤ餤Ǥäʤäʡζʤϡ

ȤʤäƤϡΤǡϤǤ褫äΤ⡦ʤƻפ褦ˤʤäꤷƤɤ͡
ʤȤ⡢1985ǯκ򴶤1ʤǤϤ͡ĿŪˤϡ


䡢ľȡ勵ͤζʤҥåȻְäƤ͡¤ʤơ5ν꤫6äƵƤʤ
ޤ٤С73ܤϤǤ˥ҥåȤΥԡϲ᤮٥ȥƥ󤫤ƤäƤɤ

Ǥ⡢ζİƤäơäȩä褦ʵäʤ顢5νꤴäʡäƻפäƤɤ⡣

ޡ85ǯ⡢񤤤褦88ǯǤϤʤäɡäƤä͡ɤޤ³ơ顢ǯϡ֥󥮥󥮥饮פäƤۤβǡäƤݤǤ͡
ζʤ꡼줿6νäƤΤޤää褦ʵ롣
դεᴶȤϤޤǰ㤦äƤȤǡäȸäƵƤΤʡ


ʤߤˡ쥳ɥ㥱åȡ󡢤񤯤ˤäƽƸޤ
ࡢʤ󤫥ѥȼ夤ʤդ줽ʴʤʤ


ư衦ࡢäѤ͡ΰ̥ߤʶʤȤʤȡYou TubeˤŬư褬ʤʤ
äƤˤưкʤȤ
礦ʤǡֳפΥС˥

http://v.youku.com/v_show/id_XMjYzNzQ3ODY0.html

餫ϷҤޤҤʤä饹ߥޥ



ä顢ݥäȲƤ
ˤ֥ۤ¼

ˡ֤ ƣɧ

1980_12_ˡ֤_ƣɧ






1ʥ쥯Ȥϡ֥ˡ֤׶ƣɧǤ

ޤϥǡǤ

ȥ롡ˡ֤
ƥȡƣɧ
졡δ
ʡʿ
Զʡϻ
꡼1980ǯ1212
ȯ丵RVC
ꥳǹ̡1
夲104.7
THE HITCHART HOT30ǹ̡1
٥ȥƥ󥯥֡1980ǯ12291981ǯ316
åסDz֥ˡ֤


Ƕϲˤɤζʽ񤤤ʬʤʤäƤä餵ɬ򸡺ƤߤΤ͡
ǡ˽񤤤񤤤ƤʤϥåƤߤɡɤζʤϡ˽񤤤äƤ񤤤ƤΤ褦˻פäƤʤ¤Ϥޤ񤤤Ƥʤäꤷơ
դդ 
ʤ󤫤ͤ򸫤ĤȤʡλäꤷơդդ

ĥäƤΤϡޤäΥǥӥ塼ʡ֥ˡ֤פ衣

䡢ζʤϡäȽ񤤤ȻפäƤΡäĤߥꥪ󥻥顼ζʤͤ˽񤤤ƤȻפäƤɤͤ
ä˽񤤤֤Ĵ٤顢줬ޤ񤤤Ƥʤäͤsrc="http://img.mixi.net/img/emoji/206.gif"src="http://img.mixi.net/img/emoji/206.gif"

䡢Ǥ⡢åɥߥ󥰤衣ʤ󤻡1212Ρ֥ˡ֤פΥ꡼ä顣
35ǯǤޤä쥳ɥǥҥ塼35ǯФĤͤ
ʤ󤫤ͤΤ褦˳ФƤɤͤյǤ˷äΥޥå򤵡
 

ޤǤˡȽɤΥ勵ɡΤϡ֤Τפäƹäʤ

äѡ勵㡢ϡޤäɤäʤɤäȤС
ޤäΤ͡ŷӡä夦ʰʤȤɤäͤ

ä̤ȤդդκäƸСʥѤΥȥˡɤʥޥåߤʡֿʬפƤ󡣷פȤλǤϤ

󡢹ɤʡ֤ޤä勵褫äΤͤŪˤäƸȺä㤦ɤڽʤȤäꤷƤ͡
ޤϡޤʡļˤξΤǤ顢勵⡣ʤޤäƶᴶä͡äȡ

͡Ԥޤ衢Ʊ̾DzΡ֥ˡ֤סļˤαDzۤˤ2󤯤餤Ԥä褦ʵ롣
ȤäƤ⡢ǤƤʤƳФƤʤɤ

ɿ͵äʡϡ

ͤƸС֥ԥפǥǥӥ塼ơʤǥӥ塼ʤߥꥪ󥻥顼ˤʤäΤʤƥޥå餤
Ȥإˡ礬͵äƸäƤ⡢ޤǥ롼פǤο͵Ǥäơ֥ԥפο͵ʤ餵
դǡο͵Τʬ󤸤ʤʤ


˶ʤɤäȻפˤƻפСʤꥯȤϡϤǤ褫ä͡
ޤޤǡĽղءפäƤϩä餵ޤäξϡ

䡢ɤʤƤΤĶƤ褦ʵ롣ĤƤߤСߤʤDzΤäƤ褦ʡ
äƤڤ߲ǡΤ3ͤǡ֤ΤפȤäơζʤȤȥΡְǤȡפȤΤäƤͤ

Ρ֤Τ߲פΤˡֲܡפä夦¸ߤΤäơ㤦褦ˤʤä͡
ͤƸСΡ֤Τ߲פ˷ҤäƤꤹʤ勵

äĤȤϡ֥ˡ֤פϡľǤĤʤָפζʤ1ʡäƸ뤫⤷ʤ


ʤߤˡǥӥ塼ʤǡʤо1̤ʤơҥȤϡǤʤȤʤɡζʤβɤ

1980ǯ1222դǤ͡

ʤߤˡλΥ٥ȣ

̡ˡ֤ƣɧ101,360
̡ͤ衡ؿݡ70,830
̡夷졡ԤϤߡ69,960

ˤŤߤ󥭥󥰤Ǥͤ
󡢥ǥӥ塼ʤо10祪СʤƤΤ⡢ζʤϤƤǤ

ʸݤˤ⡢ٴΤȴ줿ȤϤޤ͡
äƤϽäʤ




ä顢ݥäȲƤ
ˤ֥ۤ¼

롦ȥ졼ȡեå ƣɧ

1983_11_롦ȥ졼ȡեå_ƣɧ






1ʥ쥯Ȥϡ֥롦ȥ졼ȡեå׶ƣɧǤ

ޤϥǡǤ

ȥ롡롦ȥ졼ȡեå
ƥȡƣɧ
졡δ
ʡʿ
Զʡ
꡼1983ǯ111
ȯ丵RVC
ꥳǹ̡1
夲29.6
THE HITCHART HOT30ǹ̡2
٥ȥƥ󥯥֡1983ǯ11141219

ǯινоμ꤬ޤޤ͡ˤƤȤϡˡ¿Τǯϥˡ7ȤǤΤϡǹǤ⥸ˡȤϡ3ȡפޤǤäɤͤ
ˡ򺣤ϥˡ̵㡢ΩʤʤäƤꤷƤ뤱ɡ礳ä¿ʤ

ǡ֤ޤäפ20ǯ֤Ǥǯʤ󤫥ҥåȶʤääʤƤʤ뤱ɡޤʤΡǥ쥳ɥǥӥ塼35ǯäƤܤǤ⤢뤷ʤˤꡢʲιȤ⤤͡

ȡȤǤʤɡϡޤäǤäƤޤ

83ǯΡ֥롦ȥ졼ȡեåס

ȥߤȡ濫㥹äƴʤɡºݡİƤߤȡ㥹ǤʤǤʤäꤷơsrc="http://img.mixi.net/img/emoji/206.gif"
󡢰ǸСĤ߽꤬ʤʤʤ͡ζʡ

褯ζʡΤޤͤȡ

ݡե դˤˤˤˤ

Ȥäꤹ뤸󡣡䡢ФΡ֥ݡեפäƤΤϤ狼ɡθ塢äƤΤʬʤʡsrc="http://img.mixi.net/img/emoji/206.gif"

ޤζʤʤ͡

κޤäϡݾδʡʿäƤǥ󥳥Ӥ³Ƥɡζʤ˴ؤƤϡäȡΥǥ󥳥ӤäƤƤ⡢ƥäƤʤäƴʤ⡣
䡢ͥڤä͡ޤäϡκˤϡϩڤ3ǯФƤФͤäƴǡ̤ꡢǥӥ塼3ǯǤζǺäʤ

ϡޤǤϹͤƤʤäɡİȡ衢ΤɤظäƸä餤ޤäϡäƤǺ򴶤ꤷơ

ޤκŶƤδä͡
ʤΡ֤ᤤӥ꡼פΤ褦ʡϩαĹǹԤС夲⤽Ԥäɡ礳äӥϥѤϩԤäƤޤäᤫ30ääζʡ

Ǥޤʤ󤫡ζİȡäݤϴ롣ޤäɲΤŤƤιż䤿򴶤ꤷsrc="http://img.mixi.net/img/emoji/206.gif"

ޡϡդζʤİƤäƤȤʡʸΡַꡪܲȴפ濴ˡΥ饸Υ٥ȥƥȤϡۤƤİƤʤζʤκϡ




ä顢ݥäȲƤ͡
ˤ֥ۤ¼

ۥ줿 ƣɧ

1982_10_ۥ줿_ƣɧ






Σʥ쥯Ȥϡ֥ۥ줿ա׶ƣɧǤ

ޤϥǡǤ

ȥ롡ۥ줿
ƥȡ ƣɧ
졡δ
ʡʿ
Զʡƣ
꡼1982ǯ930
ȯ丵RVC
ꥳǹ̡1
夲50.2
THE HITCHART HOT30ǹ̡1
٥ȥƥ󥯥֡1982ǯ10111220

ơޤäǤ
ޤޤǡޤäζʤäƲʽ񤤤ʡɤ⡢ޤʤĤäƤ롦äĤȤϡäѤҥåȶʤäƤ֥פǤʤ

Ǥ⡢ɤ⡢ޤäζʤäơȤʤäƤϡּפޥɤʤʤ
񤯤ӻפɡĤ⥤ޥʤΡ

ա񤷤ͤˤ᤬

䡢ΤζðŪʿ͵ľ˸Ƥ餵ȤʤС̤˽񤱤СҥȤޤäƤȻפ󡣡Ǥ⡢ºݤϤʤͤ

󡢤äѡŪ˿͵Ф㤦ȡλ˿͵־ڡפäơȤȻĤʤͤ
䡢äơͥåȤȤäºŪʡ֥ޡƥ󥰤θڡפˤʤȻפ͡

ޤդΥץ⡼λϡºݤΥޥ͡Ȥιͤʤɤ
פϡ塹ޤǡֻĤ׶ʤΤξ¤ζʤĤΤ

ĿŪˤϡޤޤǽ񤤤ƤƤʬ褦ˡԻٻʹͤɤ
Ǥ⡢ޤ񤷤Ƥָ塹ޤǻĤ׶ʤäơˤơϡޤ줬褯ʤʤ¿͡
פϥ귿ʶʤ¿餵դˡ֤ξ¤פäƤʤϡΤȤϥХߤΤ衣ޤդϡʸ̤פʤɤ

ɤä褤ޤϡ쳵ˤϸʤʬ⤢ä㤢뤱ɡơΥޥ͡ȥɤιͤ顣

ĿŪˡԡפäΤϡޤǡ֥ҥåȶʤʸפäƹͤ餵
줬ҥåȶʤϡޤǡ־ȲڡפȤʤȡŪʹͤ˷Τ衣



ʤơޥä˹Ԥäɡϸ浤ڤˡsrc="http://img.mixi.net/img/emoji/206.gif"


ʬ֤ޤäפζʤǤ顣src="http://img.mixi.net/img/emoji/206.gif"

󡢤Ǥ⡢ޤäζʤˤʤäơޤꡢ֤פ褯ʤäƤΤ⡢ºݡʤİƤߤС狼ä㡢狼뤭ͤ

ĤޡꡢѲפʤΤ衣

󡢺İȡä82ǯΤޤäζʤäѲʤʤ

ͤˤä㡢Ρ֥ۥ줿աפ2Ρ֤դBANZAIפȡɤ㤦äƤȤˤʤä㤦Ȥ뤷

䡢⤷ˡΥ勵餤ǯä顢СʤäƤȻפ
ơХܤꤷƤ͡äȡ

ɡȤʤ͡ζʤ⡢ĤΥޥå̤ꡢδʿä夦ֲ⥳ӡפκʤ餷ơ勵ȤɾʤơޤɤǤ⡢İȡäȡʤǤ˰ʤפäƤݤ͡

ä夦ϡ̤οͤϤä˰櫓ǡ顢ޡޤ֤ޤäζʤΥޥäƤΤ⡢ʥåȥʤʤ


ɤʤǡϩȤää夦ȡäѡΥޥåο͵ͤο͵Ф
ä82ǯޤǤΥޥåο͵ޤäʤ٥ȥƥ37Ϣ³󥯥¤ߤʤä衣

顢ϤפäƤϩä͡ޥåΥޥ͡ȥɤϡ
ĤޤꤵʤѲפꤲʤǡ֥ȥ졼ȡ1ܤǾäƤϩ衣

ޡɡͤȡ줬ޤԤäɤ͡夲Ȥζʤ50ʾǡְפƤäƻϤ

Ǥ⡢ϲפäƤΤϡƤơΤᤤΤ衣
դդ

ζʤޤ50ʾǰꤷƤ夲μΡ֥ߥåɥʥȥơפǤʤ39˥󤹤顣

䡢ʤΥǥ餹ȡζʤλ顢ġ夲äƤ⤪ʤäʡ
ľʴζʤΥǥʤäʤǤ⡢1Ρ֥ϥƥ֥פ;Ȥ⤢äơζʤޤǤϡ50ֳݡפäǤ͡
ϵפDzƤ줿Τ⤳դޤǤǡǯ夲ϰ쵤˲롦äƻˤʤ͡




ä顢ݥäȲƤ
ˤ֥ۤ¼

󥮥饮ˤꤲʤ ƣɧ

1981_10_󥮥饮ˤꤲʤ_ƣɧ






1ʥ쥯Ȥϡ֥󥮥饮ˤꤲʤ׶ƣɧǤ

ޤϥǡǡ

ȥ롡󥮥饮ˤꤲʤ
ƥȡƣɧ
졡ã
ʡʿ
Զʡϻ
꡼1981ǯ930
ȯ丵RVC
ꥳǹ̡1
夲81.6
THE HITCHART HOT30ǹ̡1
٥ȥƥ󥯥֡1981ǯ10121982ǯ125

ϡޤäΡɽŪҥåȶʤҤȤġ

󥮥饮ˤꤲʤ

ζʤϥǥӥ塼4ƥ󥰥ʤɡ ޤäΤޤǤ3Ʊ͡ζʤԻ׵Ĥʥ꡼ʤǤͤ

1981ǯ930꡼

ʤǤΤä㤯ӥϥѤʥ꡼ϡ¤
Υ꡼ѥ󤫤餹ȡ101꡼äƤΤ̾ѥä櫓ǡ

ޤޤǤ3Ʊ͡ȤͳäǤɤ͡
ꥳ㡼кäƤĤǤ衣

ϥ1981ǯ930ϡֿפʤǤͤ

ĤޤꡢƱͤ˹ͤȡŹˤˤϡʪϤ櫓ǡꥳν֤ν״֤ե˻ȤäƤåȤǤͤ

ĤޤꡢƲȡֽо1̡פäƤΤɡäƤäǤζʤξ硣

ǤƱɡꥳξ硢ˡȤֽ״֤ˤäơν״ֳ1ǤŹƬ¤Ǥޤȡ1ʬξò륹ʬϡΥ㡼ȤȿǤƤޤ͡

ν״֤Τߤˤ֤äʡäƤä顢ԥ󥯥ǥΡ֥쥪󥢡ߡס
1978ǯ125꡼ʤɡϡֲס
ǡή̤δطǰΤŹԿŹˤΡפ¤ǤޤäȤ⤢äơ1ʬ륹ʬ㡼ȤȿǤä

줬ζʤνо󥯤88̡פäʤǤ͡ǼνΤȤ1̡
ǤĤ른ץå1̳88̢1̡äƤϿϡʥ饯꤬ä櫓Ǥ

ޡ饯⤢äơֽо1̡פäƸΤˤϡֿȯפȤΤ֡ŪʤǤ͡
ֿפȤƤСή̾塢ְäƤ3ΡפŹƬ¤֤Ȥϡޤʤ櫓ǡ
ֽо1̡פˤϡŬȤ櫓͡

󡢤ΤˤϡΥƥȥѥʤʤ櫓ǡ
1981ǯǤϡ򤹤Τϡ˥ȥåפΥȥåסξ;뤯餤οͤ餤äƤʤäɡ
顢꡼ȤƤϡ꡼Ȥ櫓ˤ⤤Ĥȯ(׻ȯ)װäǤ͡ϡ

ʤߤˡƱ1981ǯ92˥꡼ĸɧᤷ2󥰡פƱѥʤ͡
ζʤξϥ֥ȥꥪ֥ϥХפäƤĶɵʿ͵˲졢о2̤äɡ

ή졦34ǯκϡǭݻҤ⡢褽㡼Ȥ1褤˴ؤꤽʤʤޤǡֿ˥꡼פäƤΤ̾äƤΤϡϤޤäͽۤǤʤäɤ

ޤޤäˤƤȥˤƤ⡢äѤꥸˡʤ櫓ǡͤ褦ˤäƤϡ饸ˡäƤΤϡޤǤξQǤˤ褦ʷˤꡦȤŪȯۤǥ꡼ԤäƤȤϤޤɤ͡


Ǥ⡢ɤơޤäξ硢ޤǽо1̤ˤɬפäΤäƤȤޤä͡

ǥӥ塼ʤΡ֥ˡ֤פ餷ơֽо1̤¤ʤ㼺ԤäפäƤôǥ쥯ä¤ΥȤˤ⤢ޤɤ͡
 ϡμȯŪʹͤʤΤˡΰϤʤΤäƤΤϡ狼ʤǤɤ͡

Ǥ⡢ˡֽо1̡פˤäƤΤϡޤäξΤʤͤ

ͳưˡŪ˥꡼ˤäƤΡȻפʤ

ȤΤ⡢Ρ֥󥮥饮ˤꤲʤפäơ󥰥4ƤɡޤǤ3ơ12ȯʤ͡

ʤǡ12ȯäΤϤ¤ʤɡ

ˡ֤1980ǯ1212꡼
襳ϥޥ1981ǯ312꡼
֥롼󥺥꡼1981ǯ612꡼

ȡޤǡ֤äפ3ơäƤΤޤäƤ櫓ǡΥơ󤫤餹

饮饮ˤꤲʤ1981ǯ912꡼

äƤΤΤ֤ä櫓ɡ

ʤ930ˤ餷

ͤȡĤͤ뤱ɤ͡
ޤƼѤʤɡ

֥롼󥺥꡼ͽ۳˥󥰥顼ˤʤä֥ ٥ȥƥפ917ޤǥ󥯥󤹤Ȥ3ۤ٥ȥƥ򥭡פ͡

ޤϡΡ־ǮǮʡǎͤȤޤ긽ŪǤϤʤɤ͡


֥ȥꥪ֥ϥХפäƤܤξΤ󤳤֤ä

餬Ūʤ¤ʤʤäͤäꤷơ
¡Τޤνֿץ꡼äΤˤؤ餺ȥ餱Ƥޤ֥͡ϥХפˡ
ʤߤˡλ֥ϥХפΥҥåȤΥԡ3Ϣ³10祻륹ˤƤꤷޤ

ޡǤϽ10祻륹ʤƤΤϡȤϤʤɡȤƤϽ10祻륹ʤƤΤϡ̴ο˶ᤫäǤ顢줬3Ϣ³³ʤƤΤϡۥȤΡ֤ʡפä櫓͡

ޤǡ륹ư򸫶ˤƤơߤäо1̡

󡢤ʤǤʤȻפɡͤȡΡ֥󥮥饮פ˴ؤƤϡ¾ζʤ٤ơޤ̤ʻפäΤʤ

Ū١ƶɤβںפȽŤʤ顢ޡ쥳ޡƳѡ󥿡ƥȤʥ٥Ȥ¿Ǥ͡
⡢ΤϡƲںפβںפǺͥ;ޤäƤޤäȤƤߤЎζʤǤо1̤ȤäơդפäƤͤ⤢ä¤ʤʤ

Ȥ顢ѰդˡäմݤҤҡ֥顼ȵؽơפˤ֤Ĥ17ˡ˥꡼Ȥо1̤ΤƤ־ǮǮʡǎ¸ߤ⤢ޤ͡

ζʰʹߡޤäξ硡ֻäפϡץ꡼äƤΤ֤ˤʤޤɤ͡

դBAMZAI 1982ǯ331꡼
ϥƥ֥ 1982ǯ630꡼
ۥ줿!ա1982ǯ930꡼

֤դBANZAIס֥ϥƥ֥פǤϷ̤ȯ䡣
֥ۥ줿աפȼΡ֥ߥåɥʥȥơפϡȯˤʤäɤ⡢ϡȯǤŨʤƧǤ礦͡ȯǤɤζʤȤо1̤äɡ

դˡĶؤǤäΡֿƤΰáפǤϡ1983ǯ427ȿ˥꡼ᤷƤꤹ롣
ޤλŨξҡŷΥåפƱ427꡼ʤƤȤˤʤäƤޤäΤɡ
ޤĤΥѥä顢430꡼ˤʤȤ򡢤ǤϾƤʤƧǤ礦ɡ

ȤޤäǤϤ뤱ɡʴǡʤǤΥ꡼ˤʤäΤäƤΤ򤤤פƤߤΤҥåȥ㡼Ȥ򸫤ǤΡ򤵤ΰĤǤϤޤ͡



ʤơʤ󤱡ʤä³ޤζʤϡǥӥ塼4ƤˤơƤΡ֥ǥĴΡϥǥϥǤʶʤˤʤä͡

ޤǡ֥襳ϥޥפ̤Ȥơ֥ˡפ֥֥롼󥺡פ⡢Ťʥåäɤ

ޤ⡢ǽ񤤤褦ʲںкʰĤ¤ʤäΤʤ
ʤǤ⡢֥֥롼󥺥꡼פǤϡޤڤ䤫ǤϤʤ͡

ȤϤĤġƤ˹Ԥ줿ܥƥӲںספϡ֥֥롼󥺥꡼ײΤäƤɡ

ޤդϤͤƤȤϻפɡ줬ԥȤϤޤä褦ʵޤ͡

ޤ˥ǥȤƤϡʴ⤹뤱ɡڤ䤫󥿡ƥϡޤǤζʤϳʤˤäȻפ
ʿϻ󥳥ӤȤäơդϤäȹͤƤǤ礦ɤ͡

ʤߤˡߤˤʤϡȥåɥȤΡI'm Sexyסǥ饤ϡ󥷡硼󥺤򻲹ͤˤ餷Ǥ͡

Ǥ⡢äѤꡢȤͤȡζʤŪƤʡ夲Ǥϡ֥ˡդפȥĤɡŪʡ֥ҥåȡפȸȤ򸫤ȡζʤȥĤȴǤƤ͡쥳夲ϡ֥ˡפ20ʾ㤤ɤ

ǶϡͥåȤʤ󤫸ƤȡCDоפʤơǡˤҥåȶʤˤĤΤäƤ˸äƤҥȤ뤱ɡ񤤤ƤθȡĤʬäƤͤʤȻפޤ͡CD夲ȡ̿Ʃ¬ҥåȤȤϰ㤦͡CDäƤҥȤζʤٻƤȤϸ¤ʤ櫓
ζʤϡΤܤȻפޤ


ϡˤʤäơäȽ񤭤ɤǤޥ󡣡




ä顢ݥäȲƤ
ˤ֥ۤ¼

㤤Ƥߤ㤤 ƣɧ

1987_09_㤤Ƥߤ㤤_ƣɧ







Σʥ쥯Ȥϡֵ㤤Ƥߤ㤤׶ƣɧǤ

ޤϥǡǤ

ȥ롡㤤Ƥߤ㤤
ƥȡƣɧ

ʡʿ
Զʡϻ
꡼1987ǯ918
ȯ丵CBSˡ
ꥳǹ̡1
夲14.6
THE HITCHART HOT30ǹ̡3
٥ȥƥ󥯥֡1987ǯ105112

ڤ⤢뤵ȤΤ⤢ȤꡢΥɥĥܤλˤäƤɮԡǤ
֤äƤߤСޤޤǤʤɤΥɥĥܤʻäɡ餯ޤƤǰ֤Ρ֥ɥĥܡפʻȻפޤ
ͤƤߤСǯĻ˽ؤ˹ԤäȤ΢ƻɼžʡɤ⤢줬դϤä褦ʵ롣

ʤȤ񤤤ƤƤޤ͡

ȤȤǡƣɧΡֵ㤤Ƥߤ㤤פǤ֤äƤߤСΤ⥭ĤäʡŪˡ
礦ɡؼμä餵ٶƤʤäǡäϲͤʤȻפĤĤ⡢ä˰ߤˤǤ

ޤΥĤ٤СΤȤΥĤʤơؤβƸɤؼ1ǯ2ǯԤäƻˤ䤷ʤǤ衣ˡ2Ԥ勵Ƥ顣


Ǥ͡ζʤҥåȤƤϡޥǰŤʤäƤʡ
ζʤäơʤ󤫡ʶĥ褦ʴ
ޤͤȿͤäƤ2Įˤʤǡ᡼餹СȤäƤ⤽ˤäƤȤפ󡢤Ȥʤ˳⤫Ǥ뤷֥͡ҸˤȤƬηʿ

ˤƤ⤿äŪˤߤȽŤ͡Ĵ줬;סİƤƵʬŤ롦Ȥ

ͤƤߤСλäƤζʤˤ濹ڤΡפˤŤĴ¿ä衣顢Ū˰šƽš᡼Τ衣

ʤ˽Ťʿζʤ褦ʵ⤹뤱ɤ16ʬǡޤΩƤ褦ʥǥϡǥ󥰤Ρ̥ơפ꤫֥հѡפƤޤͤ

ޡˤƤޥåȤƤϡäĴäʡŪˤϸŽݤʤ⡢줬դ˿ˤⴶꤷɡ

˽񤤤ɡζʡꥳ1̼äƤɡγˤCDΤ٤Ƥ
äȥʥʤʤȤͭ̾ä͡
ޡCDƤ褦ɡ顢勵ΤȤˤ벻⥷󥰥쥳ɤϿΤͤ




ä顢ݥäȲƤ
ˤ֥ۤ¼ ڥ֥ ˮڤˤ֥ۤ¼
livedoor ץե

QR
QR